Entre las muchas leyendas que rodean al Santo Grial —la copa en la que, según la tradición, Cristo consagró el vino en la Última Cena— destaca una en particular: que estaría engastada con esmeraldas. No es casual esa asociación. Desde la Antigüedad, la esmeralda ha sido tenida por una piedra de propiedades especiales: se le atribuyen efectos equilibrantes y purificadores, y por eso algunas tradiciones curativas la asocian con la vitalidad y la renovación del cuerpo, llamándola en ciertos círculos «la piedra de la regeneración».
La leyenda templaria añade una capa más: sostiene que solo quien alcanza una pureza de corazón absoluta puede acercarse al Grial y a la piedra que lo adorna, y que ese vínculo simbólico entre virtud y longevidad dio origen a relatos posteriores —como el que rodea a la enigmática figura del Conde de Saint-Germain— sobre una vida prolongada más allá de lo común. Son, como corresponde a toda leyenda del Grial, relatos que hablan menos de un objeto físico y más de un ideal: la búsqueda de una pureza que ninguna piedra, por preciosa que sea, puede sustituir.